我還是得承認，有很多事是我不懂的。這幾日來看了一些東西，多半是一些我有興趣的論述，其中有許多我實在搞不懂的東西，於是乾脆開個系列來講一講好了。
好吧！閒話不多說，直接切到主題吧。第一個是我最有興趣的電影方面，之前看到了『一部 dv 電影打死多少國片』。
內容的誰錯誰對我不想爭論，我也不認為學生製作電影和國片有什麼好比較的，特別是在內肉把國片狹隘到只剩下類似『不散』那種讓人看不懂的片子的時候。
我有我自己的一套看法，我一直覺得每部片都有各自不同的觀眾，只要能得到知音，那部片就是好片。不過這個不是重點，就暫時忘了他吧！
我想說的其實是『臥虎藏龍』這一部片子，很多人對它的評價都很高，似乎這是這幾年來唯一可以稱的上是好國片的國片，而這正是我一直搞不懂的事情之一。
其實當我第一次看臥虎藏龍的時候，就覺得這實在是一部無趣、沒內容兼沒誠意到了極點，不知該如何形容的大爛片。
是的，誠意，不論別人評論的再怎麼好，我始終認為臥虎藏龍是一部有夠沒有誠意的電影。
怎麼說呢？從片中硬要演員以國語發音再來現場收音，就是一件讓我非常受不了的事情。
追求原音並不是件壞事，就像『紅色小提琴』裡頭，所有出現的語文，就我所知最少就有四種（中、英、法以及一開始的小男孩所使用的語言）。
而且就我有接觸的三種語言而言，都非常的自然，最少不會讓人有突兀之感。
相較之下，臥虎藏龍在這方面真的是差勁到了極點，楊子瓊的國語實在是讓人聽不下去。
連什麼時候該收原音，什麼時候該適時地使用配音都分不出來，這樣地沒有誠意，實在很難讓我對這部片子有好感。
至裡頭的『輕功』更不用說了。我算是半個武俠迷，我深信這個世界上有輕功也有點內，可是輕功再怎麼厲害，也不可能像最後一幕的章子怡一樣，連腳都不抬就筆直地飛到河谷下頭吧？而且好像裡頭每一個人都能飛似的，又不到在拍蜀山劍俠傳。=_=
這樣子無厘頭的輕功和武俠，我還不如回去看以前劭氏片場的那些精典武俠片。張藝謀的武俠片就更不用說了，根本是在惡搞。
而臥虎藏龍的內容，我更不知道該說什麼了，只能說真是無趣到了極點，老套的劇情，千篇一律的公式，完全沒辦法令我有落淚或是捧腹大笑的衝動。
就我來看。比唯美，它比不過電影版的暗戀桃花源（目前還沒有電影讓我覺得手法、景、攝影能夠超越『暗』一片）。
比精采刺跡夠節奏，他比不過雙瞳和三更的回家，雖然我覺得雙瞳其實有些失敗；比感人，它比不過夜奔和異域；甚至是比影片的有趣，它也比不過候鳥。
至於比令人深省，他也比不過我的美麗與哀愁、棋王、今夜不回家和候鳥，二十三十四十和天馬茶房這些片子。
於是，我實在搞不懂，臥虎藏龍部片子到底是在紅個什麼勁，好像真的有什麼內容似的。
回響