2005-12-13 01:13 墳墓 (Brian Hsu)
之前提到的暨大比教系國文課歌詞作業，花了兩個星期，還是沒能趕完喜宴一文，不想交半成品出去，那就算了吧！沒想到這篇小說處理到最後會這麼麻煩。我寫作的速度和靈感看來還是不夠，只能有個起頭，卻又不捨得放棄寫成極短篇。
於是我拿出了兩年前，大約也是這個時節寫的『冬雨』，稍微再改了一些地方，加了一些東西，重新潤飾了一下，當作這次的歌詞衍生創作作業。會選這篇來改，是因為當初本來就是聽到了歌和電影，才有這篇小說的誕生。另一個原因是當我重新檢視我以前寫的小說時，發現在完成品中，這應該是最成熟的一篇了，之後還能不能有突破，我自己都不曉得。
那個時候，不知道為了什麼，電視上密集地放著『南京一九三七』這部片子，恰巧也採訪了 1937 這首歌的作者。看了這兩者之後，久久不能釋然，於是就照著歌詞的意境寫下了這一篇小說。整首歌的詞曲如下：
戰爭，一直是我無法釋懷的一部份，雖然我從來沒有經歷過戰爭的場境。不論是當初寫下這篇小說的時候，或是這次重新翻修，我的心情其實都是一樣的：衷心期望這個世界上不再有戰爭所造成的苦難。
以下為此篇小說全文：
回響